白冠长尾雉，一种森林益鸟，别名：翟鸟、地鸡、长尾鸡、山雉。通常喜在常绿针阔混交林和落叶阔叶乔木林中栖息、隐蔽和觅食。好取食鳞翅目的幼虫、虫卵，对抑制森林虫害、维护生态平衡起着十分重要的作用。白冠长尾雉是中国的特产珍禽，分布在中国中部河北、安徽、江西及北部山地地区。因其尾羽——“雉翎”和艳丽的羽毛极具观赏价值，被盗猎捕杀的特别严重，加之近些年森林砍伐，毁林开荒，已至濒危状态，属中国一级保护动物。雄性体形似雉鸡，尾羽较雌雉鸡长得多，常超过100厘米，有的尾羽可达近2米之长；头和颈侧白色，额、眼先、颊、耳羽和后袭头均黑色，连成圈状；上身大都金黄色，下半身为栗色，并杂以白斑驳。雌性上体大都黄褐色，尤以背部褐色显著，浑身白斑点较雄雉大；下半身浅栗棕色，尾短。

“白冠长尾显风骚，万山丛中多妖娆。”白冠长尾雉是一种很难让人靠近的物种。它们的警惕性非常高，听觉、视觉很敏锐，只要四五十米开外有点风吹草动，立即拔腿就跑。近年来，随着栖息地的丧失和破碎化，白冠长尾雉在野外已难觅踪迹。雄性的白冠长尾雉长得很漂亮，这是多年进化而来的结果。随着成年，为了吸引雌性的注意，尾羽会变的越来越丰满。成年雄鸟，其尾羽长达1.5米至1.8米，而美丽超长的雉翎常被用来制作演员的头冠装饰。

【注释】摄影师：周彬（网名左岸大山），1967年生人，自由职业者。早期拍摄有黄河山西人文专题、五台山佛教人文等系例专题。自2008年开始专心致力于拍摄自然野生动物摄影作品系例，通过九年的探索，创作出大量而珍贵的自然野生动物精彩的自然状态下精彩的瞬间作品。其作品曾荣获第五届佳能“感动典藏”：参赛作品《鸟》（6幅组照）获得专业组银奖；2012美国《国家地理》全球摄影大赛鸟类作品《雪中漫步》获得自然类优秀奖等。目前已出版《褐马鸡和他的邻居们》散文集，在编即将出版《大河边儿上》散文集。